Other translations
American Standard Version
Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.
Aramaic Bible in Plain English
Neither should we tempt The Messiah as some of them tempted and serpents destroyed them.
Darby Bible Translation
Neither let us tempt the Christ, as some of them tempted, and perished by serpents.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Neither let us tempt Christ: as some of them tempted, and perished by the serpents.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Neither let us tempt the Lord, as some of them tempted, and perished by the serpents.
English Standard Version Journaling Bible
We must not put Christ to the test, as some of them did and were destroyed by serpents,
God's Word
We shouldn't put the Lord to the test as some of them did. They were killed by snakes.
Holman Christian Standard Bible
Let us not test Christ as some of them did and were destroyed by snakes.
International Standard Version
Let's stop putting the Lord to the test, as some of them were doing, and were destroyed by snakes.
NET Bible
And let us not put Christ to the test, as some of them did, and were destroyed by snakes.
New American Standard Bible
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.
New International Version
We should not test Christ, as some of them did--and were killed by snakes.
New Living Translation
Nor should we put Christ to the test, as some of them did and then died from snakebites.
Webster's Bible Translation
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed by serpents.
Weymouth New Testament
And do not let us test the Lord too far, as some of them tested Him and were destroyed by the serpents.
The World English Bible
Neither let us test the Lord, as some of them tested, and perished by the serpents.